Alte Brennerei – Anerkennung für denkmalgerechte Modernisierung

Die Alte Brennerei an der Belziger Straße in Golzow wurde für den Brandenburgischen Baukulturpreis nominiert. Zwar wurde dieser Preis Anfang Dezember 2025 an das Projekt „Eisenbahnüberführung über die Oder bei Küstrin“ vergeben. Wir gratulieren herzlich – und freuen uns zugleich über „unsere“ Nominierung.

Die Alte Brennerei gehörte zum ehemaligen Gutshof der Familie von Rochow. Sie wurde um 1855 gebaut, ab den 1960er Jahren – als hier kein Schnaps mehr gebrannt wurde – unter anderem von den Frauen der ansässigen LPG genutzt, um Kartoffeln für die Schülerspeisung zu schälen. 2019 haben wir das Gebäude erworben, um es zu sanieren und für unseren Betrieb nutzen zu können.

In den Jahren 2022/23 wurde das rote Backsteingebäude mit seinem markanten Schornstein nach Planungen des Berliner Architekturbüros Bernrieder, Sieweke Lagemann denkmalgerecht modernisiert. Äußerlich hat das Gebäude seine Gestalt kaum verändert, die sichtbaren Modernisierungen sind im Inneren konzentriert. Hier wurde besonderer Wert darauf gelegt, den industriellen Charakter zu erhalten. Dafür wurden vorhandene Baustoffe wiederverwendet und alte Handwerkstechniken eingesetzt.

Im der Straße zugewandten Gebäudeteil entstand dabei ein multifunktionaler Veranstaltungsraum, in dem wir kürzlich unsere Weihnachtsfeier begangen haben. Auch der Gewölbekeller kann für Zusammenkünfte genutzt werden. In den oberen Geschossen entstanden Wohnungen, die von Auszubildenden genutzt werden können, die in unserem landwirtschaftlichen Betrieb lernen und arbeiten. Wie die Auswahlkommission für den Baukulturpreis es formuliert, leisten wir mit dieser Sanierung und Modernisierung „einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der Bau- und Lebenskultur im ländlichen Raum Brandenburgs.“ Danke – das freut auch uns.

Gewölbekeller der Alten Brennerei

Der Gewölbekeller behielt seinen ursprünglichen Charakter. 

Innenaufnahme der Alten Brennerei

Im straßenseitigen Gebäudeteil ist ein Multifunktionsraum entstanden. 


FOTOS: Stefan Müller 


Alte Brennerei von aussen

Ihre Ansprechpartner

Sie zeichnen sich durch Fachkenntnis, Zuverlässigkeit und Teamgeist aus? Dann kommen Sie gern initiativ auf uns zu, wenn sIe nach einer neuen beruflichen Aufgabe in der Landwirtschaft suchen.

Telefon: 033 835 - 292
E-Mail: job@aplana.bio

  • Portraitbild von Helge Klamke

    Helge Klamke

    Geschäftsführer

  • Portraitbild von Florian Wernitz

    Florian Wernitz

    Geschäftsführer